miércoles, 30 de enero de 2013

Settle Down (Kimbra)

I wanna settle down 
I wanna settle down 
Won't you settle down with me? 
Settle down 

We can settle at a table 
A table for two 
Won't you wine and dine with me? 
Settle down 

I wanna raise a child 
I wanna raise a child 
Won't you raise a child with me? 
Raise a child 

We'll call her Nebraska 
Nebraska Jones 
She'll have your nose 
Just so you know 

I wanna settle down 
I wanna settle down 
Won't you settle down with me? 
Settle down 

Run from Angela Vickers 
I saw her with you 
Monday morning small talking on the avenue 
She's got a fancy car 
She wants to take you far 
From the city lights and sounds deep into the dark 

Star so light and star so bright 
First star I see tonight 
Star so light and star so bright 
Keep him by my side 

I wanna settle down 
I wanna settle down 
Baby there's no need to run 
I'll love you well 

I wanna settle down 
It's time to bring you down 
On just one knee for now 
Lets make our vows 

Star so light and star so bright 
First star I see tonight 
Star so light and star so bright 
Keep him by my side
____________________________________________________________

Quiero sentar la cabeza, (settle down)
quiero sentar la cabeza,
¿no sentarás la cabeza conmigo?
sentar la cabeza.

Podemos establecernos en una mesa,
una mesa para dos,
¿no te tomarás un vino y cenarás conmigo?
sentar la cabeza.

Quiero criar una niña,
quiero criar una niña.
¿no criarás una niña conmigo?
criar una niña.

La llamaremos Nebraska,
Nebraska Jones,
tendrá tu nariz,
justo como tú, ya sabes.

Quiero sentar la cabeza,
quiero sentar la cabeza,
¿no sentarás la cabeza conmigo?
sentar la cabeza.

Huir de Angela Vickers (diseñadores de vestidos de boda),
la ví contigo
el lunes por la mañana charlando en la avenida,
tiene un coche de lujo,
quiere llevarte lejos
de los ruidos y luces de la ciudad, hacia la oscuridad.

Una estrella tan ligera y una estrella tan brillante,
la primera estrella que veo esta noche.
Una estrella tan ligera y una estrella tan brillante,
mantenlo (a él) a mi lado.

Quiero sentar la cabeza,
quiero sentar la cabeza.
Nene no hay necesidad de correr,
te querré bien.

Quiero sentar la cabeza,
es hora de hacerte caer,
por ahora sólo (arrodillado) con una rodilla,
vamos a hacer nuestros votos (juramentos, promesas).

Una estrella tan ligera y una estrella tan brillante,
la primera estrella que veo esta noche.
Una estrella tan ligera y una estrella tan brillante,
mantenlo (a él) a mi lado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario